CURRENT SHOW >>
 

展示会のお知らせ


Jeff Canham “Tokyo Garden Club”
6月14日(火) - 7月16日(土)
1-7pm 日曜・月曜休
Scooters For Peace 渋谷区神宮前2-19-5

サンフランシスコにあるJeffのシェアスタジオには手づくり家具の端材がたくさんあり、
切り落とされたカーブやねじれたパーツが、彼には植物にみえてくるという。
それを図形のパズルの謎解きをするように頭のなかでころがしながら、
曲げたり削ったりして形を整え、ペイントすると、
素焼きのポットに植えたくなるようなチャーミングなフェイクプランツが出来上がる。
彼のサインペインティングと同じように平たくグラフィックなフォルムは、
絶妙にユーモラスであたたかみがあり、何かを考えるきっかけにもなってくれる。

Jeff Canhamの日本初ソロショー”Tokyo Garden Club”。
トラディショナルなサインペインティングとウッドクラフトを追求した緑豊かな空間へ、ぜひ足をお運びください。

ジェフ・カンハム/
アーティスト、デザイナー、サインペインター、アマチュア木工職人。
ハワイ育ち。オレゴン大学でグラフィックデザイン専攻。
Surferマガジンでアートディレクターを経て、
2005年ベイエリアに移りNew Bohemia Signsでサインペインティングを学ぶ。
現在はWoodshopというスタジオを3人の木工職人とシェアしながらサーフィンの合間に作品を製作している。
jeffcanham.com
woodshopsf.com

……………………………

⁡ Currently showing:

Jeff Canham “Tokyo Garden Club”
An exhibition of new plants at Scooters For Peace, Tokyo.

June 14 - July 16
1-7pm / closed Sundays & Mondays

‘Glass Eye’ new works by Ara Peterson

アラ・ピーターソン "Glass Eye”
2月8日 - 3月28日
オープニングレセプション 2月8日(土) 18:00-


マサチューセッツ出身。RISD (ロードアイランド・スクール・オブ・デザイン)で映像とアニメーションを学び、2000年代から世界各国で個展を開催。

ウォールマウントアートを立体的なオブジェクトとしてとらえることの可能性をさらに深く追求し、彼の代表作とも言える映像がフリーズした瞬間を切り取ったような複雑なレリーフの作風から一転、新作Glass Eyeはクラシックピンボールがデザインソースとなり、大胆なラインのペインティングにファウンドオブジェクトを象徴するガラスのディスクが埋め込まれた極端なまでにミニマルな作品集となっています。

本展はアラ・ピーターソンにとって日本における初個展となりますが、彼の一面を表すマニアックで緻密に計算された作品はとても面白く、多くの皆さんに見ていただきたいと思います。レセプションは本人も在廊しますので是非会いにいらしてください。


‘Glass Eye’ new works by Ara Peterson

February 8 - March 28

Further exploring the possibilities of wall mounted art as object, these pieces are newly focused, drastically pared down compositions in wood, glass and paint. Bold surface design and embedded glass discs hint at emerging characters. Simultaneously revealing, concealing and distorting, inspired by details in classic pinball playfield art and the potential of found objects.

The exchange rate of Japanese yen per dollar is 135.97 yen.