Info – Scooters For Peace

臨時休業について/ we’re temporarily closed

ギャラリーの臨時休業とオンラインショッピングの発送について

誠に勝手ながら、
7/16(火) - 7/29(月)はサンフランシスコアートブックフェア出展のため、
ギャラリーをお休みさせていただきます。

PEACOCK FEATHERS展は
7/30(火) - 8/31(土)まで再びお楽しみいただけます。
休みの期間中にご予定いただいていた皆さま、
ご迷惑をおかけしますがどうぞよろしくお願いいたします。

オンラインショップは通常通りご利用いたたけますが、
7/30より順次発送となります。

Heather Levine “PEACOCK FEATHERS”
1-7pm 日曜・月曜休
Scooters For Peace 渋谷区神宮前2-19-5

＊作品やプライスリストに関するご質問やメールオーダーのご希望などは、
お気軽にinfo@scootersforpeace.comまでご連絡ください。

…..

Our gallery is temporarily closed July 16-29.
“PEACOCK FEATHERS” will be back to normal hours starting July 30.

Heather Levine ”PEACOCK FEATHERS”
1-7pm / closed Sundays & Mondays
Scooters For Peace, Tokyo

If you’re in San Francisco, please come by our booth at SFABF (July 18-21)!

SCOOTERS FOR PEACE

2-19-5 Jingumae Shibuya
Tokyo Japan 150-0001

t: 03-6384-5900
f: 03-6384-5901
info@scootersforpeace.com

Gallery Hours:
1-7pm / 日・月休み / 展示期間中のみ開廊
Closed Sundays and Mondays / Open during exhibition dates only

入口でのアルコール手指消毒とギャラリー内の換気にご協力ください。
 風邪の症状などがある場合は無理をせず別の機会にお越しください。

We kindly ask that you follow these safety guidelines:
Use our alcohol-based hand sanitizer upon entering.
Reschedule your visit if you have any cold symptoms.

ショッピングガイド＞
SHIPPING & TERMS ＞