臨時休業について/ we’re temporarily closed

ギャラリーの臨時休業とオンラインショッピングの発送について

誠に勝手ながら、
7/16(火) - 7/29(月)はサンフランシスコアートブックフェア出展のため、
ギャラリーをお休みさせていただきます。

PEACOCK FEATHERS展は
7/30(火) - 8/31(土)まで再びお楽しみいただけます。
休みの期間中にご予定いただいていた皆さま、
ご迷惑をおかけしますがどうぞよろしくお願いいたします。

オンラインショップは通常通りご利用いたたけますが、
7/30より順次発送となります。

Heather Levine “PEACOCK FEATHERS”
1-7pm 日曜・月曜休
Scooters For Peace 渋谷区神宮前2-19-5

＊作品やプライスリストに関するご質問やメールオーダーのご希望などは、
お気軽にinfo@scootersforpeace.comまでご連絡ください。

…..

Our gallery is temporarily closed July 16-29.
“PEACOCK FEATHERS” will be back to normal hours starting July 30.

Heather Levine ”PEACOCK FEATHERS”
1-7pm / closed Sundays & Mondays
Scooters For Peace, Tokyo

If you’re in San Francisco, please come by our booth at SFABF (July 18-21)!